jersey 发表于 2010-12-26 18:39:44

现在连漫画都用“给力”两字！

关于宿舍“给力”的故事！（一语双关）
4号床经常打DOTA，整天在那说靠、草、不给力、很给力！
某天晚上
他说：靠，你干嘛啊！叫你.......（他们都用QQ语音联系）
然后停了大约10秒！
突然，他说：草，你不给力啊！
对方不知说了什么，貌似激怒了他！
他说：妈的，我哪里不给力啊，我很给力啊！你......
于是我们几个.........

qq539955761 发表于 2010-12-26 18:49:32

现在连报纸都有用给力~:bofu8

AK47 发表于 2010-12-26 19:03:04

因为翻译是中国人。

will811 发表于 2010-12-26 21:25:23

报纸充斥着各种网络语言。。今天刚看到的。。

曉輪回 发表于 2010-12-27 12:48:08

电视也是。。

听樊 发表于 2010-12-27 13:17:27

国际报纸外国报纸都有“给力”哟~~~~给力可出名了~~~

清人在彭 发表于 2010-12-27 13:22:47

给力真给力标题党更给力

liushanzhong 发表于 2011-1-1 19:47:49

:m23学了半年的日语 貌似能看懂点原版了~~你那个是国人翻译的~~

378729509 发表于 2011-1-1 22:22:13

给力确实出名了。
给力来。
页: [1]
查看完整版本: 现在连漫画都用“给力”两字！