湛蓝午后 发表于 2007-11-1 20:17:03

抢钱啦。。。。。

谁把下面的话翻译中文并且全对 就可以拿到钱钱了。。前提是必须是第一个答对的

如果都没人答对 那就逢10的楼 答的差不多的。。。。有。。。
私は しょ美大学の学生です

おはよう ございます
こんにちは
こんばんは
お休みなさい
さようなら
ありがとう ございます
いま
なんですか

嘿嘿 完了大家开始抢钱啦。。。。。。

[ 本帖最后由 湛蓝午后 于 2007-11-1 20:52 编辑 ]

“◎怪樹草、 发表于 2007-11-1 20:17:04

我是集美大学的学生
早上好
你好
晚上好
晚安
再见
谢谢
现在几点了（神秘的被发现在空白处）:(

“◎怪樹草、 发表于 2007-11-1 20:20:09

有没搞错。。。:o

我的Susan说 发表于 2007-11-1 20:23:27

绝对搞错了:o

小米 发表于 2007-11-1 20:23:40

:o ````````````路过

Ψ澈 发表于 2007-11-1 20:24:01

:o 馬上找日本同學翻譯

湛蓝午后 发表于 2007-11-1 20:24:06

:loveliness: 经常看动画片的 就会知道了。。。。。

Ψ澈 发表于 2007-11-1 20:24:29

:o 阿。。她人不在。。

“◎怪樹草、 发表于 2007-11-1 20:25:11

我是集美大学的学生
恭喜
谢谢
你好
晚安
再见
非常感谢
:o :o

[ 本帖最后由 “◎怪樹草、 于 2007-11-1 20:28 编辑 ]

湛蓝午后 发表于 2007-11-1 20:26:44

:L 让楼上闷到两3个 。。可是顺序不对 。哈哈

mixman 发表于 2007-11-1 20:27:53

早上好
晚上好
你好
再见
请休息
谢谢
给我钱。。ございます~！！！;P

“◎怪樹草、 发表于 2007-11-1 20:28:40

原帖由 湛蓝午后 于 2007-11-1 20:26 发表 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif
:L 让楼上闷到两3个 。。可是顺序不对 。哈哈

还要顺序的么，你没讲啊，我不管，拿钱

湛蓝午后 发表于 2007-11-1 20:29:11

;P 楼上是不是百度的啊抱歉 顺序不对 嘿嘿

没票请上车 发表于 2007-11-1 20:29:37

今天 我作为集美大学的学生........................

湛蓝午后 发表于 2007-11-1 20:30:17

原帖由 “◎怪樹草、 于 2007-11-1 20:28 发表 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif


还要顺序的么，你没讲啊，我不管，拿钱
当然是按句子翻译的 不然你怎么翻译的。。。 翻译的跟句子顺序都对不上好。。还漏掉好几个。。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 抢钱啦。。。。。