论坛 › 诚毅水库 › 找书：仓央嘉措的情歌

米雪陛下 发表于 2009-6-5 21:47:31

找书：仓央嘉措的情歌

本帖最后由 米雪陛下 于 2009-6-6 00:39 编辑

有没有谁知道哪里可以找到一本，应该是诗集。《仓央嘉措的情歌》？

      最近虽然非常之忙，但是还是抽了些时间出来读了仓央喜措 的几首情歌。。觉得那种语句流露出的是莫名的感动与甜蜜。不顾一切，一定要想办法弄本来收藏。

   本来想贴一些关于他的生平，结果因为他的身份太特别，有些关键字导致没有办法发出来，有兴趣的可以点击这个链接查看：
http://www.hudong.com/wiki/%E4%BB%93%E5%A4%AE%E5%98%89%E6%8E%AA


    跟久久一样，最喜欢这首了。。

自惭多情污梵行

入山又恐误倾城

世间安得双全法

不负如来不负卿
      

湛蓝午后 发表于 2009-6-5 21:56:58

都说他很有才 。。 可是我觉的把藏文翻译成汉语的人才厉害。。。

世间哪得双全法，不负如来不负卿。。

米雪陛下 发表于 2009-6-5 22:54:44

都说他很有才 。。 可是我觉的把藏文翻译成汉语的人才厉害。。。

世间哪得双全法，不负如来不负卿。。
湛蓝午后 发表于 2009-6-5 21:56 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif



恩，上个月刚看完小春写的<<不负如来不负卿>>。

真的被那种乱世里的坚持感动了。

“◎怪樹草、 发表于 2009-6-5 23:08:25

这么专业··

湛蓝午后 发表于 2009-6-5 23:10:06

那本之前手机通宵看到早上六点多看完了

米雪陛下 发表于 2009-6-5 23:20:33

那本之前手机通宵看到早上六点多看完了
湛蓝午后 发表于 2009-6-5 23:10 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif


看到艾晴告诉罗什她不是仙女的时候，真的因为罗什压抑的情感而暴走了一回。。。

真的是 世间安得双全法。。

还好结局让陛下淡定了。。。:m12

湛蓝午后 发表于 2009-6-5 23:29:25

罗什的爱    好内敛，明明就那么在乎的

丫头@.@ 发表于 2009-6-5 23:30:06

:)好爱 读书 你们 这几个 小孩子

丫头@.@ 发表于 2009-6-5 23:30:37

我觉得陛下的 头像 很 好看

米雪陛下 发表于 2009-6-5 23:37:30

罗什的爱    好内敛，明明就那么在乎的
湛蓝午后 发表于 2009-6-5 23:29 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif


身份太特别的爱人果然是不太容易。。。

米雪陛下 发表于 2009-6-5 23:38:27

:)好爱 读书 你们 这几个 小孩子
丫头@.@ 发表于 2009-6-5 23:30 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif


我觉得陛下的 头像 很 好看
丫头@.@ 发表于 2009-6-5 23:30 http://www.chengyi.org/bbs/images/common/back.gif


:m12

J·V 发表于 2009-6-5 23:48:57

谁能稍微解释下这意境和·····意思

湛蓝午后 发表于 2009-6-6 00:17:35

第3个字是嘉不是喜吧，还是说翻译的都不一样

米雪陛下 发表于 2009-6-6 00:38:45

翻译不一样导致的。。

所以每次搜到他的东西还会反应慢半拍

米雪陛下 发表于 2009-6-6 00:40:28

改回到嘉了。。。其实还是嘉的这个翻译比较常见

查看完整版本: 找书：仓央嘉措的情歌