诚毅小家|集美大学生活【集美大学,诚毅学院,水产学院,师范学院,美术学院,财经学院,体育学院,航海学院,集美学村,石鼓路,龙舟池】

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2339|回复: 2

AC米兰队歌!队徽!

[复制链接]
发表于 2007-3-16 22:28:52 | 显示全部楼层 |阅读模式


词曲:托尼·雷尼斯、M·古安特尼(也有说是这三人Elio Cesari,Massimo Quantini,Tony Reni )
演唱者:阿克塞拉瑞德(akerseilaerde
AC米兰队歌歌词(意大利语)
Milan Milan soio con te
Milan Milan semora perte
Camminiamo not accanto ai nostri eroi
sopra un campo verde somo un cielo blu
conquistate vooi una stella in piu
ha brillate in nore insieme cantiamo
Milan Milan solo con te
Milan Milan semora perte
con il Milan nel cuore
nel profondo dell anma
un vsio amico seve insieme cantiamo
Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te
OH……OH…OH…
Con il sogno che la violenza no
non ti sporchi maie insieme cantiamo
Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te
Milan Milan solo con te
Milan Milan sempre per te ...
OH…OH…OH…OH…


AC米兰队歌歌词(中文大意):


米兰米兰 只愿拥护你
米兰 米兰 永远为了你

我们走在英雄的身边
绿地上
蓝天下
你们又获得一个星星
闪烁在我们之间
我们齐声歌唱

米兰 米兰 只愿拥护你
米兰 米兰 永远为了你

米兰 在心中
在灵魂深处
你是真正的朋友
我们齐声歌唱

米兰 米兰 只愿拥护你
米兰 米兰 永远为了你

我们怀着一个愿望
愿你远离暴力
不要让它将你污染
我们齐声歌唱

米兰 米兰 只愿拥护你
米兰 米兰 永远为了你

米兰 米兰 只愿拥护你
米兰 米兰 永远为了你





AC米兰队徽
   队徽:milan市有两种著名的标志:一个是白色底色红色十字的盾形徽章,是米兰城市的标志;而龙形蛇的图案是米兰城本地一个贵族家庭--Visconti家庭的徽标。  
    
为什么米兰自治区的徽章是白底红十字图案呢?这必须追溯到公元十一世纪时代,米兰城中的贵族与平民之间曾有过流血战争,在这场战争中,贵族持着红十字盾徽,而平民拿着白色的盾,至公元1045年战争结束,米兰呈现一片和平,这二个徽号就合而为一,成为米兰自治区的标志。  
现在米兰徽章上的十字缅怀了1095年伦巴德军队进行第一次十字军东征的历史。这只军队最前面到达圣地的是Ottone Visconti、Invorio和Oleggio Castello的主人,并且Visconti家族的祖先在300年后成为了米兰的领土。5年以后,当伦巴德军队返回米兰之后,这个城市选用了十字作为城市徽章的主题,以纪念其骑士在这场圣战中表现出来的英勇。  

那条龙形蛇背后的故事, 可将时间追溯到Germanic Lombard族人侵入并定居在意大利北部的公元6世纪。他们相信蓝色背景上的蛇会带来好的运气并将这一图案用于他们的战旗上。当Matteo Visconti在1295年成为米兰的领主之后,他命令宫廷中的官员写出一部Visconiti历史,用以将那些不甚光荣的过去美化。他们选择了与伦巴德的定居者们建立联系,所以蛇就成为这个13世纪的徽章的象征。为了更进一步诠释这种在Visconti家族和古代Germanic人之间的想象出来的联系,一个传奇性的功绩被重新描述: 相传在公元五世纪时,米兰城出现一只龙形的怪兽,威胁到米兰和周围的卫星城居民的安全,一个伦巴德人 - 同时也是Mattco的祖先 - Uberto将周边的乡村从可怕的恶龙手中解放出来,所以联系就确定了。宫廷中的设计师创造了\"Biscione\",它有一个伦巴德蛇的身体和一个龙的头部。从此Visconti家族就以这条社为家徽,Visconti也因此受到赞誉与尊敬。这条蛇的造形更搜录在意大利纹章学上,并表示了忠贞与谨慎之意,后来有的在Visconti蛇徽上加上王冠即是表示Visconti的传人在战后中受封爵位之意。  

后来白底红十字成为
AC米兰的队徽而龙形蛇成为国际米兰的标志。   
发表于 2007-3-17 06:34:30 | 显示全部楼层
不错的!!!!!!!!
:loveliness:
 楼主| 发表于 2007-3-17 16:27:29 | 显示全部楼层
挖哈哈~~顶~~米兰永远~~:loveliness:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诚毅小家 ( 小家社区工作室 闽ICP备05007965号 )

GMT+8, 2024-11-23 10:53 , Processed in 0.049290 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表