中国孩子用汉语令人啼笑皆非 ——英国广播公司文章 前不久,广东佛山市举办由中小学生参加的书信比赛。学生在书信中,令人啼笑皆非的语句是有所见。“妈妈生病了,像狗一样叫,看得我很心疼”。“爸爸,你的后半生,我将奉陪到底。”这些例子表明了,学生们缺乏应有的语文修养,不理解在这样的语境中,将人比作狗由侮辱的意味。他们被形形色色的流行歌曲和网络语言所包围,能用到时,会觉得时很时兴的创意,却不清楚“奉陪到底”由敌视的意味。 当下不仅中学生,就是白领阶层的汉语能力也同样弱化,时常错用乱用成语,在一次白领聚会上,就听到这样的话:“你兔子三狡啊,那么多年都联系不上你。”还有“夫妻本是同根生”、“油然起敬”等等。 中文弱化还体现在书写上。一位60多岁的台商说,为什么大陆年轻人写的字都那么难看,写字是“画”字,也不再按笔划顺序。现在的语文老师不再教学生写字了吗?其实,当代人似乎很少写字了,能用计算机打字就行了。 写好中文,说好中文,呼吁中国人学好中文,似乎不是多此一举吧(这是外国人对我们的“忠告”)。时下社会上“重英文,轻中文”的现象相当普遍。中国席卷“疯狂英语”。中国超过3.5亿人再学习英语,这几乎相当于全世界所有以英语为母语的人口。但是中国人的整体英语水平仍然不高。难怪有人认为,满街的英语公共标识一再被批评错误百出,而京城出租司机学了两年“奥运英语”,依然中国人听不懂,洋人也听不懂。如此,还不如推广“奥运汉语”,再中国土地上向来京城的外国朋友推广中文,这是中国的机会。 看完这篇文章,你有什么感受呢?现在越来越多的外国人在学习汉语,而我们自己却在不断的放弃自己的母语,整天英语英语的,还说没有过CET—4出社会就没有竞争力,试问几个过了CET—4的人在生活、学习中有在用英语的啊。真的希望哪一天这种观念能改改,我们国家的文明博大精深,是哪一个国家都没法比的,这应该是我们的骄傲啊,可为什么现在连高校都放弃了学习我们的国语呢,而英语却整天没完没了的学,又有哪几个学会了,连外国人都看不下去,真的很可悲耶…… |