Beyonce - If I Were A Boy

┮In阁楼の鱼

初次听这张专辑 if i were a boy令我惊喜，听了一遍又一遍，感人~~~ 下了mv看，性感！
Beyonce穿着一身警服可真给劲！
不愧是QueenBee！！~:m8


今天。突然好想听这首歌。 到现在。听得好心疼。
为什么 ，男女之间总是有那么多的不了解。
如果。我是个男孩……那也，只是如果……


MV里最后两人的对白是这样的——

　　M: You know when you act like that
　　I don't think you realize how it makes me look or feel
　　
　　B:Act like what
　　Why are you so jealous
　　It's not like i'm sleeping with the guy
　　
　　M:What
　　
　　B:What
　　
　　M:I said yo
　　Why are you so jealous
　　It aint like I'm sleeping with the girl



　　如果你是我，如果我是你。
　　
　　突然想起那一条我发错的短信。
　　如果你是我，你会不会就不那么绝对。如果你是我，你是不是就会明白那背后实际的真实的心意。如果你是我，那现在是不是可以做朋友。可是你究竟是你，破碎的依然破碎。
　　如果我是你，我会不会原谅我自己。如果我是你，我是不是会一开始就不越过界限错位。如果我是你，那现在是不是很多事情都会不一样。可是我究竟是我，改变的依然改变。
　　
　　想来这件事似乎是很久远之前的了。
　　也只是浅浅的忆起。
　　
　　那句what出现的时候，我想起了我自己所谓的无理取闹。
　　那其中的原因，究竟是我的不自信，我的不信任，还是对方的态度和做法，还是其他的原因。
　　
　　如果可以，我希望有halo里那样的爱。
　　
　　安心稳定。




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[送上歌词……]

If I Were A Boy

If I were a boy 如果我是个男孩
Even just for a day 哪怕只是一天
I’d roll outta bed in the morning 我可以在早晨卷缩在被窝
And throw on what I wanted then go 穿上我想要的然后离开
Drink beer with the guys 和朋友们喝酒
And chase after girls 追女孩子
I’d kick it with who I wated 我会为了我想要在一起的人戒掉所有的嗜好
And I’d never get confronted for it. 我从不敢面对它
Cause they’d stick up for me. 因为他们会支持我

[Chorus]
If I were a boy 如果我是个男孩
I think I could understand 我想我会明白
How it feels to love a girl 爱上一个女孩是怎样的一种感觉
I swear I’d be a better man. 我发誓我会是个更好的男人
I’d listen to her 我会听她的
Cause I know how it hurts 因为我知道会有多深的伤害
When you lose the one you wanted 当你失去你想要的那个人的时候
Cause he’s taken you for granted 因为他得到了你是为了承诺
And everything you had got destroyed 所有的一些已经被你摧毁

If I were a boy 如果我是个男孩
I would turn off my phone 我会关掉我的手机
Tell everyone it’s broken 告诉所有人它已经坏掉
So they’d think that I was sleepin’ alone 所以他们都会认为我一个人睡
I’d put myself first 我把自己放在第一位
And make the rules as I go 我行我素
Cause I know that she’d be faithful 因为我知道她会是忠诚的
Waitin’ for me to come home (to come home) 等待着我回家

(Chorus)

It’s a little too late for you to come back 你回到我的身边似乎已经有点晚了
Say its just a mistake 让我们说它是个错误吧
Think I’d forgive you like that 想象我会像那样原谅你
If you thought I would wait for you 如果你认为我还会等你
You thought wrong 那么你错了

(Chorus)

But you’re just a boy 但是你是个男孩
You don’t understand 你不明白
Yeah you don’t understand 对，你不明白
How it feels to love a girl someday 有一天爱上一个女孩是怎样的感觉
You wish you were a better man 我希望你是个好男人
You don’t listen to her 但你不会听她的

You don’t care how it hurts 你不会在乎她伤的有多深
Until you lose the one you wanted 直到你失去了那个你想要的人
Cause you’ve taken her for granted 因为你得到了她只是为了承诺
And everything you have got destroyed 所有的一切都已经被你摧毁
But you’re just a boy但是你就是这么个男孩

ド乖.﹖

when i get to warwick avenue
meet me by the entrance of the tube
we can talk things over a little time
promise me you won't stay by the light

when i get to warwick avenue
please draw the best and be true
don't say we're okay just because i'm here
you hurt me bad but i won't shed a tear

i'm leaving you for the last time baby
you think you're loving but you don't love me
i've been confused outta' my mind lately
you think you're loving but i want to be free
baby you've hurt me

when i get to warwick avenue oh
we'll spend an hour but no more than two
our only chance to speak all slow
i showed you the answers now here's the door

when i get to warwick avenue
i'll tell you baby, that we're through

i'm leaving you for the last time baby
you think you're loving but you don't love me
i've been confused now that my mind left
you think you're loving but you don't love me
i want to be free, baby you've hurt me.

all the days spent together, i wish for better
but i didn't want the train to come, now it's departed
i'm broken hearted, seems like we never started.
all those things here together,
when i wished for better
and i didn't want the train to come

you think you're loving, but you don't love me
i want to be free.
baby you've hurt me, you don't love me,
i want to be free, baby you've hurt me.

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

米雪陛下

话说我个MV我上次在朋友的车上看到了。。。

好性感的说，超级喜欢那对圆形大耳环~~~巨美呀

J·V

不錯喲，現在的主流音樂。
    独得六项格莱美的 超强人士碧昂斯  这首歌在格莱美舞台上表现的十分有张力，听现场真是很HIGH