诚毅小家|集美大学生活【集美大学,诚毅学院,水产学院,师范学院,美术学院,财经学院,体育学院,航海学院,集美学村,石鼓路,龙舟池】

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1996|回复: 46

BMW什么意思??

[复制链接]
发表于 2006-11-8 13:54:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
:(
BMW什么意思啊???
谁来帮我>>
发表于 2006-11-8 13:56:10 | 显示全部楼层
别摸我...
发表于 2006-11-8 13:56:17 | 显示全部楼层
宝马
发表于 2006-11-8 13:56:48 | 显示全部楼层
表问我
 楼主| 发表于 2006-11-8 13:58:15 | 显示全部楼层
:P 别摸我哈哈
刚刚看到疯狂石头里面的镜头超搞笑
;P
发表于 2006-11-8 14:01:43 | 显示全部楼层
= =||   火星了LZ
发表于 2006-11-8 14:11:35 | 显示全部楼层
:L 才看
 楼主| 发表于 2006-11-8 14:14:00 | 显示全部楼层
:'( 别BS我啊
:( 我们课比较多
发表于 2006-11-8 14:23:40 | 显示全部楼层
:L 我都大四了还11科呢:'(
 楼主| 发表于 2006-11-8 14:24:55 | 显示全部楼层
:( 那我不上大四了
直接毕业:kiss:
发表于 2006-11-8 14:27:49 | 显示全部楼层
学校搞我们啊没出说理去啊:o
发表于 2006-11-8 15:37:18 | 显示全部楼层
别蒙我`````
发表于 2006-11-8 15:57:07 | 显示全部楼层
BMW好像是拜仁发动机集团的缩写
发表于 2006-11-8 16:40:00 | 显示全部楼层
business man woman
发表于 2006-11-8 16:44:04 | 显示全部楼层
BMW,在老外眼里,一点“宝马”的意思都没有,它的全称是“Bavarian Motor Works”,直译过来应该是“巴伐利亚汽车厂”或“巴伐利亚发动机厂”,巴伐利亚是宝马公司所在的州。

看来中国人的“宝马”给这个乏味的车名增添了不少光彩。连德国人自己都不会想到,BMW在中国还有“宝马”的意思。

开宝马的男士向来受到女士的青睐,所以有很多人还将“BMW”翻译为“Be My Wife”。

至于中国人为什么把他叫宝马,我也不知道,因为“BMW”音译过来也不识“宝马”,意译过来更不是“宝马”,看来是中国人根据它出色的操控的秉性来命名的吧。
   HOHO...无聊的去找的哈
               刚回答滴是别人告诉我的哈..嘿...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诚毅小家 ( 小家社区工作室 闽ICP备05007965号 )

GMT+8, 2024-11-24 18:01 , Processed in 0.072176 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表