诚毅小家|集美大学生活【集美大学,诚毅学院,水产学院,师范学院,美术学院,财经学院,体育学院,航海学院,集美学村,石鼓路,龙舟池】

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 610|回复: 0

巨一清再接再厉翻唱英文版《Maria》 灵感来源于品冠新唱片

[复制链接]
发表于 2007-11-6 15:29:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
巨一清再接再厉翻唱英文版《Maria 灵感来源于品冠新唱片
《丑女大翻身》中文版主题曲《Maria试听地址:http://music.fenbei.com/8909233
《丑女大翻身》中文版主题曲《Maria下载地址:http://juyiqing.yingzheng.com/nap/maria.mp3

      因翻唱《丑女大翻身》中文版主题曲《玛丽亚(Maria)》而备受瞩目的歌手巨一清,近日透过唱片公司表示,接下来有翻唱英文原版《Maria》的计划。

     Maria》本是美国混声6人组合Blondie的经典作品,曾经在全世界广泛传唱成多个版本。巨一清在争取到中文版《Maria》的首唱权后获得大家的肯定,这也鼓励了她挑战经典,决心演绎英文版本。

     巨一清直言,有这个灵感其实是受到品冠的启发,品冠近日发表新专辑《K歌情人》,唱片内不仅收录电影《K歌情人》的原版英文主题歌翻唱版本,更是特别谱上中文版歌词,同时收录于专辑内。当问到挑战经典是否有压力时,她回答:我尽量把事情看得单纯,觉得这是在挑战自己,这样才不会有太大压力。

而对于歌曲曲风是否保留原版新浪潮朋克风,巨一清表示,一切都在斟酌当中。中文版《玛丽亚(Maria)》因为搭上电影顺风车而获得了满堂彩,至于新的英文版《Maria》并不会特别做出宣传,收录于巨一清新专辑中,算是给喜欢《Maria》歌迷的一个礼物。





您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诚毅小家 ( 小家社区工作室 闽ICP备05007965号 )

GMT+8, 2024-12-22 15:35 , Processed in 0.052052 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表