|
【中文译名】《暹罗之恋/爱在暹罗》泰国年度高分巨片DVD中文字幕
【片 名】Rak haeng Siam
【年 代】2007
【国 家】泰国
【类 别】爱情/剧情
【语 言】泰语
【评 分】8.7/10 (168 votes)
【字 幕】中文字幕
【文件大小】1CD 702MB
【视频尺寸】800 x 416
【片 长】151分钟
【导 演】Ma-Deaw Chukiatsakwirakul
【主 演】Laila Boonyasak .....Tang / June (as Chermarn Boonyasak)
Pimpan Buranapim .....Grandma
Witwisit Hirunwongkul .....Mew
Jirayu La-ongmanee .....Young Tong
Mario Maurer .....Tong
Arthit Niyomkul .....Young Mew
Sinjai Hongthai .....Sunee
Aticha Pongsilpipat .....Donut
Kanya Rattanapetch .....Ying
Songsit Rungnopakunsri .....Korn
Phongnarin Ulit .....Odd
【剧情简介】:
暹(读:xiān)日光升起的意思。暹罗是泰国的旧称。
电影取名《暹罗之恋》,是因为故事的一段重要情节在曼谷的暹罗广场展开。暹罗广场是曼谷的年轻人最喜欢聚集的地带,周围的购物中心林立,两条Skytrain空中铁路的线路Sukhumvit Line和Silom Line在此交汇。
《暹罗之恋》讲述了两个从小一起长大的男孩之间的感情经历。影片中,Mew和Tong从小是邻居也是同校的好朋友,有一次Tong全家人去清迈旅游,结果Tong的姐姐在旅行中突然失去踪影,Tong的父母很自责,其父更因此终日酗酒不理正事,Tong的母亲一人辛苦工作支撑整个家庭,不久后为了忘记不愉快的往事,Tong搬家至别处。Mew与Tong从此失去联系。数年后Mew在就读的学校组了个名为August的乐团,乐团的自录专辑在siam一带卖到断货。而Tong搬回曼谷,在Siam附近交了一个名叫Donut的漂亮女朋友。Tong无意间听到August的歌曲,十分喜欢,但专辑已卖断,却正巧在CD店前见到正要离开的Mew。Mew正在创作圣诞演出的新歌,其经理人希望他能写首温馨的情歌,但Mew说自己从未恋爱过,不懂写情歌。Mew的邻居Ying一直暗恋着Mew,就算整条街道的人都传说Mew是个同性恋也毫不在意,而在与Mew和Tong的相处中,Ying渐渐发觉两个男孩子之间有着一种超越友谊的情感。Mew最后写出了那首歌曲——那首专为Tong而写的感人情歌,并在Tong家举办的Party中首次演唱,赢得宾客的一致赞赏,同时Tong也终于开始正式自己的情感,在Party结束后吻了Mew,却被前来收拾碗碟的Tong的妈妈看在眼里。
Tong的妈妈是一个基督教徒,多年来一个人辛辛苦苦,不仅要照顾还在念书的Tong,也要照顾已烂成酒鬼的丈夫,同时她的心里也在为自己女儿的走失而自责。当她发现Tong和Mew的同志情感,她开始害怕Tong会走上一条不归路,害怕自己唯一的儿子会离开他,而此时酒鬼丈夫多年宿醉造成肝脏坏死,多重压力与一身的她终于崩溃。她去找Mew让他中止和Tong的不正常关系。此时Ying就在门外听着……
与此同时,Mew无意间发现Ying房间藏了很多Mew的照片,才知道Ying暗恋自己很久,Ying却很坦然的面对Mew,她反而安慰痛不欲生的Mew说,哪里有爱,哪里就有希望!
此时圣诞节就要到了,Mew却无法再唱出情歌,Tong在母亲家庭与Mew之间两难,两人迷失Siam街头,他们该何去何从……
|
|