|
动漫版特色日语教学贴
[B]犬夜叉[/B]
日文写法:いぬ (犬) 罗马字读音 i nu
やしゃ(夜叉) ya sha
[B] 网球王子[/B]
テニス(网球) te ni su 外来语英文的tennis,使用片假名发音
の(之,的) no
おうじ(王子) o u ji
さま(様) sa ma 敬称
--不二周助,网球王子人物,不二--念作fu ji ,与富士同音,因此不二周助和手冢国光常被中国漫迷叫做苹果。
[B]棋魂[/B]
解读棋魂的三个关键字
光 hi ka ri ひかり也可作 ko u こう
棋 goご 碁
魂ta ma shi i たましい也作ko n /こん,gon/ごん
三个字发音类似,所以没有魂的棋,就是光之棋啦~~汗
进藤光常穿印有数字5的衣服,因为5的日文发音为goご
[B]名侦探柯南[/B]名 me i めい
侦探ta n te iたんてい
柯南 コナン外国名,使用片假名
名侦探中的颜色
黑羽快斗之黑---ku ro くろ
白马探之白------shi ro しろ
灰原哀之灰------ha iはい
赏花
啊,好美!
风一吹,花瓣纷纷落下,美极了。
真的呢,像雪一样。
恩,心情真好。
花見(はなみ)
あ、すごい。
風(かぜ)が吹(ふ)くと花(はな)がどんどん散(ち)ってきれいですね。
本当(ほんとう)、雪(ゆき)みたい。
うん、気持(きもち)がいいですね。
ha na mi
a ,su go i.
ka ze ga fu ku to ha na ga do n do n chi - te ki re i de su ne .
ho n to n ,yu ki mi ta i.
u n ,ki mo chi ga i i de su ne.
玛利亚的目光
又译:在玛利亚的注视下 マリア様がみてる ma ri a sa ma ga mi te ru
关键字
蔷薇 ばら ba ra
十字架 じゅうじか jiu u ji ka
颜色
红 赤い あかい a ka i
黄 きいろ ki i ro |
|